Category Archives: Notas de Imprensa

O turismo rural português acede a 245 milhões de utilizadores graças à Toprural e à HomeAway

A partir de hoje, os mais de 11.000 alojamentos rurais anunciados na Toprural estarão presentes em 21 países a nível global, como os Estados Unidos, Brasil, Austrália, Índia, Alemanha ou Reino Unido, através de 23 websites do grupo HomeAway, em 12 idiomas diferentes.

Toprural acede a 245 milhões de utilizadores

A nova medida, levada a cabo pelo grupo HomeAway, de anunciar todos os alojamentos de turismo rural com subscrição paga na Toprural num total de 23 webs do grupo, equivale a possibilitar o acesso do turismo rural português a 245 milhões de utilizadores únicos em todo o mundo(*) e que anualmente visitam as suas webs. O turismo rural português alcançará definitivamente uma visibilidade internacional enorme e sem precedentes, já que os alojamentos Toprural passarão a estar presentes nalgumas das webs líderes de arrendamentos para férias dos respectivos países: Alemanha, (fewo-direkt.de), França (abritel.fr) e Estados Unidos (vrbo.com), por exemplo.

Alojamentos rurais portugueses acessíveis a todo o mundo

Num momento em que, devido à situação económica actual, o sector necessita de um aumento da ocupação, pernoites e viajantes internacionais, o grupo HomeAway possibilita a que um número superior a 11.000 alojamentos rurais publicados na Toprural em Portugal, Espanha, França e Itália tenham acesso, sem qualquer custo, a 245 milhões de utilizadores em todo o mundo.

Assim, abrir-se-ão as portas de outros mercados ao turismo rural português, além dos países tradicionalmente emissores de viajantes rurais, tais como os Estados Unidos, Austrália, Canadá, países nórdicos e viajantes provenientes de mercados emergentes da América Latina, como o México ou Brasil, e da Ásia (como a Índia). Todo um potencial para o turismo rural nacional, necessitado de medidas do género e que dinamizem o sector.

Uma forma de atrair o turista estrangeiro

A inclusão dos alojamentos rurais em todas as webs do grupo HomeAway marcará “um antes e um depois” na promoção do sector do turismo rural português. Agora, com a promoção mundial do turismo rural, viajantes de todo o mundo poderão reservar uma casa rural com grande facilidade.

Além disto, o novo projecto é uma fantástica notícia para os proprietários de alojamentos rurais, já que pelo facto de terem contratada uma subscrição na Toprural, e sem qualquer custo, terão uma visibilidade internacional incrível.

A maior oferta mundial de alojamentos turísticos

De um ponto de vista estratégico, a inclusão dos alojamentos Toprural num total de 23 webs do grupo HomeAway trata-se de mais um passo no processo de integração da companhia na rede do grupo líder de alugueres de casas para férias a nível mundial, processo que se iniciou o ano passado com a compra da Toprural pela HomeAway.

Paralelamente, esta integração engloba o interesse por parte da empresa em aproximar a grande oferta de turismo rural existente em Portugal do resto do mundo, uma vez que, tal como afirma Aurelie Lepercq, directora regional do Sul da Europa da HomeAway, “estamos convencidos da enorme atracção que o turismo rural português oferece ao turista estrangeiro. Assim, esta iniciativa oferece ao turismo rural e aos proprietários dos alojamentos anunciados na Toprural uma abertura ao mercado exterior, e materializa a oportunidade da HomeAway brindar os viajantes com a maior oferta mundial em alojamentos turísticos, com mais de 700.000 propriedades em 171 países.

——————————————————————————————-

(*) Dados agregados de utilizadores únicos recebidos pela rede de webs do grupo HomeAway nos últimos doze meses (de 31 de Março de 2012 a 31 de Março de 2013). O resultado anual corresponde à soma dos utilizadores únicos por mês das 23 webs analisadas e não excluem os utilizadores únicos duplicados (um mesmo utilizador que visita várias webs do grupo). “Utilizador único” de acordo com a definição do Google Analytics.

Barómetro de preços Toprural 2013

Chegou a altura de realizar o nosso 2º barómetro de preços Toprural, tal como fizemos o ano passado. Através dele observamos os preços médios de alojamentos rurais por região em Portugal.

Assim, aproveitamos a oportunidade para ver também que variações ocorreram em relação ao ano passado.

Em 2013, o preço médio nacional regista-se em aproximadamente 33 Euros por noite, menos 11% em relação ao valor do ano passado. Há três regiões cujo valor supera a média do país: Algarve, Açores e Alentejo. É a primeira destas a mais cara, com uma diferença de 9 Euros da média nacional. Das regiões cujo preço superava a média total em 2012, o Algarve e os Açores mantêm a tendência. Assim, vemos o Alentejo substituir a região de Lisboa e Vale do Tejo.

As regiões mais baratas são, portanto, a Madeira, Lisboa e Vale do Tejo, Norte e Alto Douro e a região do Centro e Douro Sul. Lisboa e Vale do Tejo é a região onde se registou uma maior variação do preço médio, apresentando uma descida de 30%.

Em 2012, a diferença entre a região mais cara e a mais barata era de 14,50 €. Este intervalo diminuiu 12%, sendo o valor actual 12,7 €, o que poderá ser um sinal positivo de competitividade.

No entanto, estes resultados não discriminam o tipo de alojamento rural. Assim, ao observar os preços por região e tipologia, vemos que o preço médio por noite do aluguer por quartos é superior ao do aluguer completo. É esta segunda tipologia que, na região do Centro e Douro Sul, oferece o preço médio mais baixo do país com 26,5 € por noiteClique aqui para ver a tabela completa.

Comparando Portugal com outros mercados, o nosso país apresenta um preço médio mais caro do que a França ou Espanha. Tanto um como outro apresentam um preço de aproximadamente 27 € por noite.

Metodologia: os valores apresentados foram obtidos em Fevereiro de 2013 da Toprural, uma vez que não há informação mais detalhada disponível relativamente a Turismo Rural no país (de forma a poder comparar os preços médios das casas Toprural com os nacionais). 

Piscinas e cavalos: características e actividades rurais preferidas dos viajantes em 2012

Há umas semanas partilhámos as regiões mais procuradas de 2012. No entanto, que características procuram os viajantes ao pesquisar por um alojamento rural?

Algumas características são mais sazonais (como lareira e piscina, por exemplo). Contudo, há outras que caracterizam a procura durante todo o ano, pelo que decidimos ir à descoberta das características mais procuradas em 2012 na Toprural:

Como se observa na tabela acima, a piscina foi a característica mais pesquisada durante o ano, com praticamente 30% da procura, devido à elevada procura de alojamentos antes e durante a época alta em comparação ao resto do ano. Seguiram-na o jacuzzi, a admissão de animais de estimação, a disponibilidade na passagem de ano e lareira.

É também de referir que nas pesquisas com mais de uma característica a piscina foi novamente dominante: piscina e praia, admissão de animais e piscina, churrasco e piscina, foram algumas das combinações mais procuradas.

Entre Outubro e Dezembro os viajantes procuraram mais alojamentos abertos na passagem de ano, que tenham jacuzzi ou onde se admitam animais de estimação. Veja  a tabela aqui.

As actividades rurais preferidas dos viajantes

No que diz respeito às actividades mais procuradas, os percursos a cavalo, os percursos pedestres (trekking) e o enoturismo completaram o pódio, somando aproximadamente 40% das pesquisas por actividade.

Em relação ao último trimestre de 2012 a procura por actividades não diferiu muito dos totais do ano, à excepção de um maior número de pesquisas para a apanha de cogumelos com 13%, surgindo também o ski (saindo do ranking o ski aquático, mais procurado no Verão). Veja a tabela aqui.

Nota: os dados dizem respeito a pesquisas efectuadas na Toprural para alojamentos no território português, para o ano inteiro e para o período entre Outubro-Dezembro.

Turismo Rural: o Minho foi a região mais procurada de 2012

De acordo com dados recolhidos na Toprural.pt, o Minho foi a região cujos destinos rurais foram mais procurados este ano, com 36% do total das pesquisas.

Os distritos de Viana do Castelo e Braga foram os mais procurados, com 20,3% e 15,7% das pesquisas nacionais, respectivamente. Segundo Inês Nunes, Responsável Comercial da Toprural para Portugal, “a principal razão para este resultado poderá ser o facto de Guimarães ter sido Capital Europeia da Cultura em 2012”.

No entanto, destaquem-se Portalegre (7,55%), Évora ( 5,87%) e Beja (5,26%), que perfazem praticamente 19% do total.


No que diz respeito à procura por zonas turísticas, a Serra da Estrela e o Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina representaram praticamente um 50% do total das pesquisas efectuadas para estas zonas.

Se preferir, pode ver a lista de distritos inteira nesta tabela.

Não apresentamos dados para a ilha da Madeira, uma vez que não teve procura suficiente para ser considerada representativa.

Nota: todos os dados apresentados provêm de Toprural.pt e dizem respeito ao período entre Janeiro e Novembro de 2012.

Viajantes elegem as 7 Maravilhas Rurais de Portugal

Ouve-se um rufar de tambores hoje… Sem quaisquer demoras, eis as 7 Maravilhas Rurais de Portugal e (no final do artigo) o vencedor do Kindle Touch:

As 7 Maravilhas Rurais de PortugalOs vossos votos tornaram este passatempo possível, pelo que deixamos o nosso agradecimento, en nome da equipa Toprural, a todos os que participaram.

Várias candidatas a Maravilhas ficaram de fora da lista final, votada por mais de 600 pessoas e com um total acima dos 1000 votos. Se tiverem curiosidade, poderão também consultar o resultado completo da votação.

E agora, quem ganhou o Kindle Touch: o vencedor foi o Virgínio Martins. Parabéns, Virgínio! Entraremos em contacto consigo para o envio do prémio.

Não ficamos por aqui: tivemos também votações noutros países, pelo que poderá conhecer também as 7 Maravilhas Rurais de Espanha, França e Itália.

Para  finalizar, e uma vez mais, o nosso obrigado a todos os participantes e parabéns aos vencedores!